Exhibit Depicts Day of the Dead Tradition

As the last traces of summer disappear, the National Museum of Mexican Art is already looking towards fall, celebrating the traditional Mexican holiday of Day of the Dead with the exhibit Hanal Pixán Food for the Souls Dia de Los Muertos.

The exhibit showcases more than handcrafted sugar skulls, spotlighting the splendor and vibrancy of the holiday through ofrendas or offerings and grand altars dedicated to loved ones, celebrities and even animals.

Thelma Uranga along with her knitting circle, created a quilt ofrenda for the exhibit dedicated to some of the member’s loved ones, including her grandmother Carmelita.

“When we would go visit [my grandmother] she would teach me how to crochet and would have little crochet gifts for me and so I wanted to pay homage to her,” said Uranga

According to her, the quilt took the group all summer to create and was based on the memories and stories heard in the knitting circle gatherings.

“I hope people know how much time went into it and how much love went into it,” she said. “Being a craft circle, being a part of it, you hear great stories and I hope those memories and stories are portrayed in these squares.”

This year, the annual exhibit is dedicated to Francisco Mendoza, 53, a painter and art teacher who passed away from complications of multiple myeloma earlier this year.

Mendoza’s ofrenda takes over a whole room of the exhibit and includes paintings of the artist along with an altar decorated in papel picado, calla lilys and a collage of Mendoza’s pictures with students, family members and his art.

The exhibit also features ofrendas by Alma Dominguez, Ami Tyler-Herzon, Richard Herzon, Jesus Macarena-Avila, and Alejandro Medina, and includes works of over 40 artists from Chicago, California, Mexico and Nicaragua.

Hanal Pixán Food for the Souls Dia de Los Muertos will run through Dec. 16 at The National Museum of Mexican Art, 1852 W. 19th St. There is free admittance to the museum during its operating hours Tuesday-Sunday from 10 a.m. to 5 p.m.

Exposición Representa Celebración del Día de Los Muertos

A medida de que los últimos restos del verano desaparecen, el Museo Nacional de Arte Mexicano ya está anticipando el otoño, celebrando el tradicional festejo mexicano del Día de los Muertos con la exposición Hanal Pixán Alimento para las Almas Día de Los Muertos.

La exposición exhibe mucho más que las calaveras de azúcar hechas a mano, destacando el esplendor y la vitalidad del día festivo mediante ofrendas y grandes altares dedicados a los seres queridos, celebridades e incluso a animales.

Thelma Uranga junto con su círculo de tejido, crearon una colcha de ofrenda para la exposición dedicada a algunos de los seres queridos de los miembros, incluyendo su abuela Carmelita.

“Cuando visitábamos [a mi abuelita] ella me enseñaba a tejer con ganchillo y tenía regalitos tejidos para mí así que quise rendirle homenaje”, dijo Uranga.

Según ella, la colcha tomó al grupo todo el verano para ser creada y fue basada en los recuerdos e historias que se escuchaban durante las reuniones del círculo de tejido.

“Espero que la gente sepa cuánto tiempo se le dedicó y cuanto amor se le dedicó [a la colcha]”, dijo. “Siendo un círculo artesanal, ser parte de él, escuchas grandes historias y espero que esos recuerdos e historias estén retratados en estos cuadros”.

Este año, la exposición anual está dedicada a Francisco Mendoza, 53, un pintor y maestro artístico que falleció a consecuencia de complicaciones del mieloma múltiple que padecía a principios de este año.

La ofrenda de Mendoza abarca más de una sala de la exhibición e incluye pinturas del artista junto con un altar decorado con papel picado, alcatraces y un collage de fotos de Mendoza con estudiantes, familiares y su arte.

La exposición también cuenta con ofrendas de Alma Domínguez, Ami Tyler-Herzon, Richard Herzon, Jesus Macarena-Avila, y AlejandroMedina, e incluye obras de más de 40 artistas de Chicago, California, México y Nicaragua.

Hanal Pixán Alimento para las Almas Día de Los Muertos continuará hasta el 16 de diciembre en el Museo Nacional de Arte Mexicano, 1852 W. 19th St. Hay entrada libre al museo durante sus horas de operación de martes a domingo de las 10 a.m. a las 5 p.m.