Economy Continues to Suffer

Photo courtesy of Luis Argerich via Flickr

The summer is coming to an end. The economy has not improved since the crash of the market in 2008, and unemployment is still a real problem in the country. On the bright side, we avoided default by passing a debt ceiling deal and made education a real opportunity to all by passing the Illinois DREAM Act. But did anything actually get done?

I recently criticized the passing of the Illinois DREAM Act as a fraud to appease Latino voters. The state and our politicians have no real intent of making education more affordable or more accessible. I would like to reiterate a point I tried to put across recently. Elections are coming up and they will do whatever and say whatever it takes to keep their jobs.

The economy continues to suffer, we see politicians continue to fumble and take a stance for whatever it is they believe in, if they believe in anything. 2011 has shown no improvements. Unemployment, according to government statistics, is still stagnant at 9 percent. Some economists argue that the real unemployment is well over 15 percent, when you count those who have stopped looking for work and the underemployed. Minorities and our communities have been hit especially hard with unemployment numbers being higher than national figures.

As Gov. Pat Quinn signed the historic Illinois DREAM Act to make education more affordable and accessible, our House and Senate representatives were squabbling over the Debt ceiling, an arbitrary number set by politicians. The outcome: one hand promised us a better future for our undereducated, the other made education more expensive by putting an end to federally subsidized loans for graduate students and putting Pell grants on a lifeline of two years.

The country’s economic situation continues to deteriorate, and part of the best solution was to make students take on the debt. By cutting federally subsidized loans to graduate students the government will save 18 billion dollars. Future cuts to Pell grants will save an estimated 21 billion dollars. This is a drop in the bucket when you look at cost of waging war. What will this cost us in terms of progress? How does making education harder to pay for help get the economy out of the gutter? Why did our Gov. Quinn take credit for making education more accessible because he signed the Illinois DREAM Act?

It is clear that political posturing is the real name of the game, not fulfilling promises or doing what is best for the people. In order to get the economy moving jobs need to be created, and that will only happen if people can be retrained and if our young kids can get a chance at a higher education. If we aren’t getting what we need from our public servants than maybe it’s time they stand in the unemployment line.

El verano está llegando a su fin. La economía no ha mejorado desde la caída del mercado en 2008, y el desempleo es aún verdadero problema en el país. Por el lado positivo, evitamos el incumplimiento de pagos al pasar él acuerdo del límite de la deuda y logramos que la educación se convirtiera en una verdadera oportunidad para todos al pasar el DREAM Act de Illinois. Pero ¿se logró hacer algo? 

Recientemente critiqué la aprobación del DREAM Act de Illinois como un fraude para apaciguar a los votantes latinos. El estado y nuestros políticos no tienen ninguna verdadera intención de hacer la educación más accesible. Me gustaría reiterar un punto que recientemente hice. Las elecciones están en camino y harán lo que sea y dirán lo que sea para mantener sus trabajos. 

La economía sigue sufriendo, vemos a políticos que continúan cayendo y toman una postura por lo que sea que creen, si creen en cualquier cosa. 2011 no ha mostrado mejoras. El desempleo, según estadísticas del gobierno, aún se encuentra estancado en 9 por ciento. Algunos economistas argumentan que el verdadero desempleo está a más del 15 por ciento, cuando cuentas a aquellos que han dejado de buscar trabajo y los subempleados. Las minorías y nuestras comunidades especialmente han sido duramente golpeadas con cifras de desempleo más altas que las figuras nacionales. 

Mientras el Gobernador Pat Quinn firmaba el histórico DREAM Act de Illinois para hacer la educación más accesible, nuestros representantes y senadores se peleaban por el límite de la deuda, un número arbitrario fijado por los políticos. El resultado: una parte nos prometía un mejor futuro para los de poca educación, la otra parte hizo la educación más cara poniéndole fin a los préstamos subsidiados para los estudiantes de postgrado y dándole a los subsidios Pell una vida de dos años. 

La situación económica del país continúa deteriorándose, y parte de la mejor solución fue hacer que los estudiantes asumieran la deuda. Al recortar los préstamos subsidiados a los estudiantes de postgrado el gobierno ahorrará 18 millones de dólares. Los futuros recortes a los subsidios Pell ahorrarán un estimado de 21 billones de dólares. Esto es una gota en el mar cuando miras el costo de la guerra. ¿Cuánto nos va a costar esto en progreso? ¿Cómo va el hacer la educación más difícil de pagar ayudar a la economía salir del agujero? ¿Por qué nuestro Gobernador Quinn obtuvo el crédito por hacer la educación más accesible porque firmó el DREAM Act de Illinois? 

Es claro que la postura política es verdadero nombre del juego, no cumplir promesas o hacer lo que es mejor para la gente. Par lograr mover la economía se necesitan crear más empleos, y eso sólo pasará si la gente volviera a ser entrenada y si nuestros jóvenes pueden tener la oportunidad de tener la alta educación. Si no estamos recibiendo lo que necesitamos de nuestros funcionarios públicos entonces es hora de que se formen en la línea del desempleo.